"作動" meaning in All languages combined

See 作動 on Wiktionary

Verb [Chinese]

IPA: /t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /t͡sɔːk̚³ tʊŋ²²/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA] Forms: 作动 [Simplified-Chinese]
Head templates: {{zh-verb}} 作動
  1. to have uterine contraction before giving birth to a baby
    Sense id: en-作動-zh-verb-pH2FCwMx Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries, Obstetrics, Pregnancy, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 36 1 5 42 7 8 Disambiguation of Pages with entries: 33 1 4 39 12 12

Noun [Japanese]

IPA: [sa̠do̞ː] Forms: 作動 [canonical] (ruby: 作(さ), 動(どう)), sadō [romanization]
Head templates: {{ja-noun|さどう}} 作(さ)動(どう) • (sadō)
  1. operation, running
    Sense id: en-作動-ja-noun-S1iJFSIx

Verb [Japanese]

IPA: [sa̠do̞ː]
Head templates: {{ja-verb-suru|さどう|tr=intransitive}} 作(さ)動(どう)する • (sadō suru) intransitive suru (stem 作(さ)動(どう)し (sadō shi), past 作(さ)動(どう)した (sadō shita)) Forms: 作動する intransitive suru [canonical] (ruby: 作(さ), 動(どう)), sadō suru [romanization], 作動し [stem] (ruby: 作(さ), 動(どう)), 作動した [past] (ruby: 作(さ), 動(どう)), no-table-tags [table-tags], 作動し [imperfective], さどうし [imperfective], sadō shi [imperfective], 作動し [continuative], さどうし [continuative], sadō shi [continuative], 作動する [terminative], さどうする [terminative], sadō suru [terminative], 作動する [attributive], さどうする [attributive], sadō suru [attributive], 作動すれ [hypothetical], さどうすれ [hypothetical], sadō sure [hypothetical], 作動せよ [imperative, literary], 作動しろ [colloquial, imperative], さどうせよ [imperative, literary], さどうしろ [colloquial, imperative], sadō seyo [imperative, literary], sadō shiro [colloquial, imperative], 作動される [passive], さどうされる [passive], sadō sareru [passive], 作動させる [causative], 作動さす [causative], さどうさせる [causative], さどうさす [causative], sadō saseru [causative], sadō sasu [causative], 作動できる [potential], さどうできる [potential], sadō dekiru [potential], 作動しよう [volitional], さどうしよう [volitional], sadō shiyō [volitional], 作動しない [negative], さどうしない [negative], sadō shinai [negative], 作動せず [continuative, negative], さどうせず [continuative, negative], sadō sezu [continuative, negative], 作動します [formal], さどうします [formal], sadō shimasu [formal], 作動した [perfective], さどうした [perfective], sadō shita [perfective], 作動して [conjunctive], さどうして [conjunctive], sadō shite [conjunctive], 作動すれば [conditional, hypothetical], さどうすれば [conditional, hypothetical], sadō sureba [conditional, hypothetical]
  1. to run, to work, to be on
    Sense id: en-作動-ja-verb-7oftWF82 Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms read with on'yomi, Japanese terms with 2 kanji, Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō), Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys, Japanese terms with redundant sortkeys Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 19 81 Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 21 79 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 22 78 Disambiguation of Japanese terms read with on'yomi: 20 80 Disambiguation of Japanese terms with 2 kanji: 24 76 Disambiguation of Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō): 41 59 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys: 21 79 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 22 78

Noun [Korean]

Forms: jakdong [romanization], 작동 [hangeul]
Head templates: {{ko-noun|hj|hangeul=작동}} 作動 • (jakdong) (hangeul 작동)
  1. hanja form of 작동 (“operation”) Tags: form-of, hanja Form of: 작동 (extra: operation)
    Sense id: en-作動-ko-noun-RtrxicRO Categories (other): Korean entries with incorrect language header, Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys, Korean terms with redundant script codes, Pages with 4 entries, Pages with entries, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 4 entries: 36 1 5 42 7 8 Disambiguation of Pages with entries: 33 1 4 39 12 12

Noun [Vietnamese]

Head templates: {{head|vi|noun|||head=|tr=}} 作動, {{vi-noun|sc=Hani}} 作動
  1. chữ Hán form of tác động (“effect; impact; influence; action”)
    Sense id: en-作動-vi-noun-PBXTBL62 Categories (other): Vietnamese Chữ Hán, Pages with entries, Vietnamese entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with entries: 33 1 4 39 12 12 Disambiguation of Vietnamese entries with incorrect language header: 49 51

Verb [Vietnamese]

Head templates: {{head|vi|verb|||||head=|tr=}} 作動, {{vi-verb|sc=Hani}} 作動
  1. chữ Hán form of tác động (“to have an effect (on); to influence; to affect”)
    Sense id: en-作動-vi-verb-JkDOBdpC Categories (other): Vietnamese Chữ Hán, Pages with entries, Vietnamese entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with entries: 33 1 4 39 12 12 Disambiguation of Vietnamese entries with incorrect language header: 49 51
{
  "anagrams": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "動作"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "动作"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "作动",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "作動",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Obstetrics",
          "orig": "zh:Obstetrics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Pregnancy",
          "orig": "zh:Pregnancy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 1 5 42 7 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 1 4 39 12 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to have uterine contraction before giving birth to a baby"
      ],
      "id": "en-作動-zh-verb-pH2FCwMx",
      "links": [
        [
          "uterine",
          "uterine"
        ],
        [
          "contraction",
          "contraction"
        ],
        [
          "giving birth",
          "give birth"
        ],
        [
          "baby",
          "baby"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zuòdòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zok³ dung⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zuòdòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zuòdòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "tso⁴-tung⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dzwò-dùng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tzuohdonq"
    },
    {
      "roman": "czodun",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзодун"
    },
    {
      "ipa": "/t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zok³ dung⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jok duhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzok⁸ dung⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "zog³ dung⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɔːk̚³ tʊŋ²²/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "作動"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "作動",
      "ruby": [
        [
          "作",
          "さ"
        ],
        [
          "動",
          "どう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "さどう"
      },
      "expansion": "作(さ)動(どう) • (sadō)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "operation, running"
      ],
      "id": "en-作動-ja-noun-S1iJFSIx",
      "links": [
        [
          "operation",
          "operation"
        ],
        [
          "running",
          "running"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sa̠do̞ː]"
    },
    {
      "other": "さどー"
    }
  ],
  "word": "作動"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "作動する intransitive suru",
      "ruby": [
        [
          "作",
          "さ"
        ],
        [
          "動",
          "どう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "作動し",
      "roman": "sadō shi",
      "ruby": [
        [
          "作",
          "さ"
        ],
        [
          "動",
          "どう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "作動した",
      "roman": "sadō shita",
      "ruby": [
        [
          "作",
          "さ"
        ],
        [
          "動",
          "どう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-verbconj-row",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "作動し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "作動し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "作動する",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "作動する",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "作動すれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "作動せよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "作動しろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "作動される",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "作動させる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "作動さす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "作動できる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "作動しよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "作動しない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "作動せず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "作動します",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "作動した",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "作動して",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "作動すれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "さどう",
        "tr": "intransitive"
      },
      "expansion": "作(さ)動(どう)する • (sadō suru) intransitive suru (stem 作(さ)動(どう)し (sadō shi), past 作(さ)動(どう)した (sadō shita))",
      "name": "ja-verb-suru"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms read with on'yomi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              65,
              72
            ]
          ],
          "english": "These included things like ceilings collapsing or sprinklers not working.",
          "ref": "2024 April 18, 阿部知子, quotee, “第213回国会 衆議院 原子力問題調査特別委員会 第2号 令和6年4月18日”, in 国会会議録検索システム, 国立国会図書館:",
          "roman": "Tenjō ga hōraku shita-ri, arui wa supurinkurā ga sadō shinakatta-ri to iu tokoro de gozai-masu.",
          "text": "天井が崩落したり、あるいはスプリンクラーが作動しなかったりというところでございます。",
          "translation": "These included things like ceilings collapsing or sprinklers not working.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to run, to work, to be on"
      ],
      "id": "en-作動-ja-verb-7oftWF82",
      "links": [
        [
          "run",
          "run"
        ],
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "on",
          "on"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sa̠do̞ː]"
    },
    {
      "other": "さどー"
    }
  ],
  "word": "作動"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "jakdong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "작동",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hj",
        "hangeul": "작동"
      },
      "expansion": "作動 • (jakdong) (hangeul 작동)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 1 5 42 7 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 1 4 39 12 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "operation",
          "word": "작동"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hanja form of 작동 (“operation”)"
      ],
      "id": "en-作動-ko-noun-RtrxicRO",
      "links": [
        [
          "hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "작동",
          "작동#Korean"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "作動"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "作動",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "sc": "Hani"
      },
      "expansion": "作動",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese Chữ Hán",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 1 4 39 12 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chữ Hán form of tác động (“effect; impact; influence; action”)"
      ],
      "id": "en-作動-vi-noun-PBXTBL62",
      "links": [
        [
          "chữ Hán",
          "chữ Hán#Vietnamese"
        ],
        [
          "tác động",
          "tác động#Vietnamese:_作動"
        ],
        [
          "effect",
          "effect"
        ],
        [
          "impact",
          "impact"
        ],
        [
          "influence",
          "influence"
        ],
        [
          "action",
          "action"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "作動"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "作動",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "sc": "Hani"
      },
      "expansion": "作動",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese Chữ Hán",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 1 4 39 12 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chữ Hán form of tác động (“to have an effect (on); to influence; to affect”)"
      ],
      "id": "en-作動-vi-verb-JkDOBdpC",
      "links": [
        [
          "chữ Hán",
          "chữ Hán#Vietnamese"
        ],
        [
          "tác động",
          "tác động#Vietnamese:_作動"
        ],
        [
          "effect",
          "effect"
        ],
        [
          "influence",
          "influence"
        ],
        [
          "affect",
          "affect"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "作動"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "動作"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "动作"
    }
  ],
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "作动",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "作動",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese verbs",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms spelled with 作",
        "Chinese terms spelled with 動",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese verbs",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin verbs",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "zh:Obstetrics",
        "zh:Pregnancy"
      ],
      "glosses": [
        "to have uterine contraction before giving birth to a baby"
      ],
      "links": [
        [
          "uterine",
          "uterine"
        ],
        [
          "contraction",
          "contraction"
        ],
        [
          "giving birth",
          "give birth"
        ],
        [
          "baby",
          "baby"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zuòdòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zok³ dung⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zuòdòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "zuòdòng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "tso⁴-tung⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dzwò-dùng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "tzuohdonq"
    },
    {
      "roman": "czodun",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "цзодун"
    },
    {
      "ipa": "/t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "zok³ dung⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "jok duhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dzok⁸ dung⁶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "zog³ dung⁶"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sɔːk̚³ tʊŋ²²/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "作動"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese intransitive verbs",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms read with on'yomi",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms spelled with third grade kanji",
    "Japanese terms spelled with 作 read as さ",
    "Japanese terms spelled with 動 read as どう",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "作動",
      "ruby": [
        [
          "作",
          "さ"
        ],
        [
          "動",
          "どう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "さどう"
      },
      "expansion": "作(さ)動(どう) • (sadō)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "operation, running"
      ],
      "links": [
        [
          "operation",
          "operation"
        ],
        [
          "running",
          "running"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sa̠do̞ː]"
    },
    {
      "other": "さどー"
    }
  ],
  "word": "作動"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese intransitive verbs",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms read with on'yomi",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms spelled with third grade kanji",
    "Japanese terms spelled with 作 read as さ",
    "Japanese terms spelled with 動 read as どう",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "作動する intransitive suru",
      "ruby": [
        [
          "作",
          "さ"
        ],
        [
          "動",
          "どう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "作動し",
      "roman": "sadō shi",
      "ruby": [
        [
          "作",
          "さ"
        ],
        [
          "動",
          "どう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "作動した",
      "roman": "sadō shita",
      "ruby": [
        [
          "作",
          "さ"
        ],
        [
          "動",
          "どう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-verbconj-row",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "作動し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "作動し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "作動する",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "作動する",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "作動すれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "作動せよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "作動しろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "作動される",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "作動させる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "作動さす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "作動できる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "作動しよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "作動しない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "作動せず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "作動します",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "作動した",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "作動して",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "作動すれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "さどうすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "sadō sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "さどう",
        "tr": "intransitive"
      },
      "expansion": "作(さ)動(どう)する • (sadō suru) intransitive suru (stem 作(さ)動(どう)し (sadō shi), past 作(さ)動(どう)した (sadō shita))",
      "name": "ja-verb-suru"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              23
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              65,
              72
            ]
          ],
          "english": "These included things like ceilings collapsing or sprinklers not working.",
          "ref": "2024 April 18, 阿部知子, quotee, “第213回国会 衆議院 原子力問題調査特別委員会 第2号 令和6年4月18日”, in 国会会議録検索システム, 国立国会図書館:",
          "roman": "Tenjō ga hōraku shita-ri, arui wa supurinkurā ga sadō shinakatta-ri to iu tokoro de gozai-masu.",
          "text": "天井が崩落したり、あるいはスプリンクラーが作動しなかったりというところでございます。",
          "translation": "These included things like ceilings collapsing or sprinklers not working.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to run, to work, to be on"
      ],
      "links": [
        [
          "run",
          "run"
        ],
        [
          "work",
          "work"
        ],
        [
          "on",
          "on"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sa̠do̞ː]"
    },
    {
      "other": "さどー"
    }
  ],
  "word": "作動"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jakdong",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "작동",
      "tags": [
        "hangeul"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hj",
        "hangeul": "작동"
      },
      "expansion": "作動 • (jakdong) (hangeul 작동)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean hanja forms",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean nouns in Han script",
        "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "operation",
          "word": "작동"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hanja form of 작동 (“operation”)"
      ],
      "links": [
        [
          "hanja",
          "hanja#English"
        ],
        [
          "작동",
          "작동#Korean"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "word": "作動"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns in Han script",
    "Vietnamese verbs",
    "Vietnamese verbs in Han script"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "作動",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "sc": "Hani"
      },
      "expansion": "作動",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese Chữ Hán"
      ],
      "glosses": [
        "chữ Hán form of tác động (“effect; impact; influence; action”)"
      ],
      "links": [
        [
          "chữ Hán",
          "chữ Hán#Vietnamese"
        ],
        [
          "tác động",
          "tác động#Vietnamese:_作動"
        ],
        [
          "effect",
          "effect"
        ],
        [
          "impact",
          "impact"
        ],
        [
          "influence",
          "influence"
        ],
        [
          "action",
          "action"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "作動"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns in Han script",
    "Vietnamese verbs",
    "Vietnamese verbs in Han script"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "作動",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "sc": "Hani"
      },
      "expansion": "作動",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese Chữ Hán"
      ],
      "glosses": [
        "chữ Hán form of tác động (“to have an effect (on); to influence; to affect”)"
      ],
      "links": [
        [
          "chữ Hán",
          "chữ Hán#Vietnamese"
        ],
        [
          "tác động",
          "tác động#Vietnamese:_作動"
        ],
        [
          "effect",
          "effect"
        ],
        [
          "influence",
          "influence"
        ],
        [
          "affect",
          "affect"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "作動"
}

Download raw JSONL data for 作動 meaning in All languages combined (13.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.